Произвело неожиданно сильное впечатление. Более того, это впечатление почти совершенно зачеркнуло для меня фильм Тарковского. По сравнению с теми истинно трагическими ситуациями, которые описаны в повести Стругацких, путешествие героев фильма представляется нелепой и никому не нужной увеселительной прогулкой, а фильм в целом - исполненным ложной многозначительности. Чтобы переделать повесть в сценарий фильма, авторам нужно было самым чудовищным образом изнасиловать себя. И это гораздо худшее насилие, чем насилие литературных редакторов, кореживших текст повести.
"Пикник на обочине"
Произвело неожиданно сильное впечатление. Более того, это впечатление почти совершенно зачеркнуло для меня фильм Тарковского. По сравнению с теми истинно трагическими ситуациями, которые описаны в повести Стругацких, путешествие героев фильма представляется нелепой и никому не нужной увеселительной прогулкой, а фильм в целом - исполненным ложной многозначительности. Чтобы переделать повесть в сценарий фильма, авторам нужно было самым чудовищным образом изнасиловать себя. И это гораздо худшее насилие, чем насилие литературных редакторов, кореживших текст повести.
-
75 городов (Мадрид-2011, часть 2)
Второй день в Мадриде. 2) 19 июня Главное событие дня - посещение музея Прадо: Пробыли мы там часов шесть, пообедали там же. В этом отношении…
-
75 городов (Мадрид-2011, часть 1)
Отправимся в Мадрид. О первом нашем мимолетном заезде, точнее, заскоке, в Мадрид по пути из Севильи в Москву 5 февраля 2011 г. я писал здесь:…
-
75 городов (Севилья: август 2015 и январь 2020)
Хочется уже закончить севильскую ретроспективу. И здесь, по мимолетному визиту 11 августа 2015 г. и совсем недавней поездке в начале прошлого года,…
- Post a new comment
- 12 comments
- Post a new comment
- 12 comments
-
75 городов (Мадрид-2011, часть 2)
Второй день в Мадриде. 2) 19 июня Главное событие дня - посещение музея Прадо: Пробыли мы там часов шесть, пообедали там же. В этом отношении…
-
75 городов (Мадрид-2011, часть 1)
Отправимся в Мадрид. О первом нашем мимолетном заезде, точнее, заскоке, в Мадрид по пути из Севильи в Москву 5 февраля 2011 г. я писал здесь:…
-
75 городов (Севилья: август 2015 и январь 2020)
Хочется уже закончить севильскую ретроспективу. И здесь, по мимолетному визиту 11 августа 2015 г. и совсем недавней поездке в начале прошлого года,…